Versiuni
- 2026-09-28 (2)
- 2026-09-27 (1)
Cuvinte cheie
freedom of setting the price of the contract
complementary price
aproximate price
temporary price
discriminatory practices
anticompetitive arrangement
price set by a third party
unilateral determination of price by one of the parties
the hardship clause
the alignment clause
the indexation clause contracte de afaceri
libertatea stabilirii prețului
preț complementar
preț aproximativ
preț provizoriu
practici discriminatorii
plan anticoncurențial
preț stabilit de un terț
preț stabilit unilateral de către o parte contractuală
clauză hardship
clauză de indexare
clauză de aliniere
Rezumat
Articolul își propune să analizeze în detaliu diverse perspective asupra prețului în contractele de afaceri în lumina dreptului național și internațional: de la posibilitatea calificării și interpretării unui contract pe baza prețului corespunzător prestației unei părți până la rațiunea clauzelor de hardship, a clauzelor de indexare, respectiv a celor de aliniere, finalizând cu descrierea condițiilor pe care un terț trebuie să le îndeplinească atunci când determină prețul unui contract, în urma acordului părților cu privire la acest aspect. Nu în ultimul rând, se va urmări clarificarea noțiunii de preț determinabil, recurgând la analiza în acest context a prețului provizoriu și a prețului aproximativ, punctând diferențele dintre ele și validitatea clauzelor care includ astfel de prețuri. Toate acestea vor fi completate de jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene, expunându-se principiile și liniile directoare atât în materie de cercetare, cât și în domeniul practicii, care guvernează prețul în contractele de afaceri.Referințe
MONOGRAFII
BUY F., DROIT DES CONTRATS d’affaires, editura LGDJ, Lextenso, Paris, 2023
BUY F., HEINICH J., LAMOUREUX M., MESTRE J., RODA J.C., LES PRINCIPALES CLAUSES des contrats d’affaires, editura LGDJ, ediția a 3-a, 2025
CHIRICĂ D., *Tratat de drept civil: contracte speciale. vol. I: Vânzarea și schimbul*, ed. Hamangiu, 2017
DINCĂ R., Contracte civile speciale în noul Cod civil: note de curs, ed. Universul Juridic, 2013
GOLD J., Legal Effect of Fluctuating Exchange Gates, ed. Internațional Monetary Fund, 15 martie 1990
JANSEN N., ZIMMERMANN R., Commentaries on European Contract Laws, Oxford University Press, Oxford, 2017
OPREA A.E., Repere în dreptul afacerilor: contracte profesionale, marca comunitară, editura Hamangiu, București, 2015
OPREA A.E., Dreptul comerțului internațional, ed. Hamangiu, 2023
POP L., Curs de drept civil: Obligațiile, editura Universul Juridic, București, 2015
POP L., Tratat de drept civil. Obligațiile, vol. I, Contractul, ed. Universul Juridic, București, 2009
VASILESCU P.D., Drept civil: Obligațiile, editura Hamangiu, București, 2017
ARTICOLE
AKRAMI F., SHAIK S., YUSOFF A., ISA S.M., „‘Open Price’ Term under the United Kingdom Sale of Goods Act 1979 and the United Nations Convention on Contracts for International Sale of Goods (CISG): A Comparative Analysis”, în: Asian Social Science, vol. 10, no. 15, Canadian Center of Science and Education, 2014
Athayde A., WALKER L.G., FERNANDES L.H.P., „A dialogue between non-compete and earn-out clauses in M&A”, în Social Science Research Network (SSRN), 16 octombrie 2025
BERCEA L., „Determinarea prețului de către un terț. Câteva probleme privind articolele 1.182, 1.232 și 1.662 din Codul civil”, în: Revista Română de Drept Privat, nr. 1/2020
CĂRĂMIDARU D.A., „Contractul standard în sistemul de drept american. Scurt studiu de doctrină”, în Analele Universității de Vest din Timișoara, Seria Drept, nr. 2, 2019
CIURTIN H., „Noțiunea de preț în noul cod civil: o perspectivă comparatist-critică”, în: revista Studia UBB - Iurisprudentia, nr. 4/2012
FOUILLEE A., La science sociale contemporaine, Hachette, Paris, 1880, p. 410 apud. Andrea Perrone, „The Just Price Doctrine and Contemporary Contract Law: Some Introductory Remarks”, în Rivista Orizzonti del Diritto Commerciale, 30 noiembrie 2013
HOROWITZ M., „The Historical Foundations of Modern Contract Law”, în Harvard Law Review, vol. 87, nr. 5, martie, 1974
HRIFA A., BAMOUSSE Z., „Analyse comparative des pratiques de gestion du risque de change des entreprises: cas marocain et tunisien” în International Journal of Innovation & Financial Strategies (IFS), vol 2, 2018
HUMPHREY Th. M., „The Concept of Indexation in the History of Economic Thought”, în FRB Richmond Economic Review, Vol. 60, November/December, 1974
IRTI N., „Persona e mercato”, in Riv. dir. civ., 1995, I, 289, 292, apud. Andrea Perrone, „The Just Price Doctrine and Contemporary Contract Law: Some Introductory Remarks”, în Rivista Orizzonti del Diritto Commerciale, 30 noiembrie 2013
ISRAELI A., ZELEK Jr. E. F., „Pricing Policies That Protect Your Brand: How to prevent unauthorized discounting”, Harvard Business Review, martie-aprilie 2020
LEVY J.PH., „SLIDING SCALE or indexation clauses in French law”, în American University Law Review, ediția a 7-a, 16(1), 1966
NADORFF N., MCNEAL Q., „Breaking Joint Venture Agreement Deadlocks: Before the Texas shoot-out, try a Texas short-out” în Oil and Gas, Natural Resources and Energy Journal, vol. 5, nr. 3, 2020
PERRONE A., „THE JUST PRICE DOCTRINE and Contemporary Contract Law: Some Introductory Remarks”, în Rivista Orizzonti del Diritto Commerciale, 30 noiembrie 2013
DU PLESSIS H.M., „The unilateral determination of price - a question of certainty or public policy?”, în: Potchefstroom Electronic Law Journal (PELJ), ISSN 1727-3781, PER, vol.16, n. 3, Potchefstroom, ian. 2013
POPA C., „Stabilirea și ajustarea prețului contractual de către un terț”, în: Revista Română de Drept al Afacerilor, nr. 4/2015
SMYTHE D.J., „CONSIDERATION FOR A PRICE: Using the Contract Price to Interpret Ambiguous Contract Terms”, în Northern Illinois University Law Review, vol. 34, 09.01.2013
SPANU D.Ș., „VALABILITATEA ca donație a unui contract de vânzare cumpărare nul”, în: revista Pandectele Romane 3, 2011.
TALLAU CH., „THE VALUE OF EARN OUT CLAUSES: AN OPTION-BASED APPROACH.” ÎN BUSINESS VALUATION REVIEW 28.4 (2009)
TROCHU M., „Competing Offer Clauses, Most Favoured Client Clauses and First Refusal Clauses in International Contracts”, în International Business Law Journal, nr. 3-4, 2002
VASILESCU P., „Simulația în acțiune – număr de iluzionism nominalist-legal”, în: Studia Universitatis Babeș-Bolyai Iurisprudentia, vol. LXIV, nr. 1, p. 5-36, online: https://doi.org/10.24193/SUBBiur.64(2019).1.1.
WAGNER R., „Gestion des risques liés aux prix des produits de base au moyen d’opérations de couverture et d’options”, publicat pe site-ul Ministerului Agriculturii, Alimentației și al Afacerilor Rurale, Ontario, Canada, (FICHE TECHNIQUE 17-042 AGDEX 840 NOVEMBRE 2017).
JURISPRUDENȚĂ
Cass. com., 11-14.026 din 4 nov. 2014, [inedit], online: Légifrance [distrib.], ECLI:FR:CCASS:2014:CO00986, https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000029745449
U.S. Sup. Ct., United States v. Colgate & Co., 250 U.S. 300 din 2 iun. 1919
Sup. Ct. Err. Conn., Dean v. Mason, 4 Conn. 428 din 1822
CJUE: CJ: Cam. IV, D.V. vs M.A., C-395/21 din 12 ian. 2023, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2023:14, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62021CJ0395
CJUE: CJ: Cam. III, Super Bock Bebidas SA și alții vs Autoridade da Concorrência, C-211/22 din 29 iun. 2023, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2023:529, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62022CJ0211
CJUE: CJ: MC, Intel Corp. vs Comisia Europeană, C-413/14 P din 6 sept. 2017, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2017:632, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62014CJ0413
CJUE: CJ: Cam. VIII, Verbraucherzentrale Baden-Württemberg eV vs Aldi Süd Dienstleistungs SE & Co. OHG, C-330/23 din 26 sept. 2024, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2024:804, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62023CJ0330
CJUE: CJ: Cam. II, Booking.com BV și Booking.com (Deutschland) GmbH vs 25hours Hotel Company Berlin GmbH și alții, C-264/23 din 19 sept. 2024, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2024:764, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62023CJ0264
CJUE: CJ: Cam. II, MEO – Serviços de Comunicações e Multimédia SA vs Autoridade da Concorrência, C-525/16 din 19 apr. 2018, online: Eur-Lex [distrib.], ECLI:EU:C:2018:270, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:62016CJ0525
ICCJ, „DECLARAREA ÎN ACTUL AUTENTIC a unui preț mai mic decât cel real. Consecințe. Nulitatea absolută a convenției”, în Pandectele Române, nr. 3 din 30 iunie 2006
TAceastă lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Maria Iuliana Puiu